Prelius

Français: jaune paille, floral au nez, avec des notes d’ananas et de pomme et un caractère minéral. Le goût est élégant et frais, avec une bonne structure et un arrière-goût de fruits jaunes très persistant.

Italiano: giallo paglierino, il profumo è floreale, con note di ananas e mela ed un caratteri minerali. Il gusto è elegante e fresco, di buona struttura e retrogusto di frutta gialla molto persistente.

English: straw yellow, the scent is floral, with notes of pineapple and apple and a mineral character. The taste is elegant and fresh, with a good structure and a very persistent yellow fruit aftertaste.

Deutsch: strohgelb, der Duft ist blumig, mit Ananas- und Apfelnoten und mineralischem Charakter. Der Geschmack ist elegant und frisch, mit einer guten Struktur und einem sehr anhaltenden Nachgeschmack von gelben Früchten.

FRANCAIS
100% Vermentino della Maremma, agriculture biologique. Ce vin est fortement influencé par la proximité de la mer et les caractéristiques alluviales de la terre où il est produit. L’alternance entre brises de terre et brises de mer garantissent les meilleures conditions pour une maturation lente voulu qui permet le développement d’un bouquet élégant et complexe. Température de service recommandée 10°C-12°C. Excellent avec des plats de poisson et de fruits de mer.

ITALIANO
100% Vermentino della Maremma, da agricoltura biologica. Questo vino è fortemente influenzato dalla vicinanza al mare e dalle caratteristiche alluvionali del terreno in cui viene prodotto. L’alternanza tra brezze di terra e brezze marine garantiscono le migliori condizioni per la lenta maturazione desiderata che permette lo sviluppo di un bouquet elegante e complesso. Temperatura di servizio consigliata 10°C-12°C. Ottimo con piatti di pesce e frutti di mare.

ENGLISH
100% Vermentino della Maremma, organic farming. This wine is strongly influenced by the proximity to the sea and the alluvial characteristics of the land where it is produced. The alternation between land breezes and sea breezes guarantee the best conditions for a desired slow maturation which allows the development of an elegant and complex bouquet. Recommended serving temperature 10°C-12°C. Excellent with fish and seafood dishes.

DEUTSCH
100% Vermentino della Maremma, biologischer Landbau. Dieser Wein wird stark von der Nähe zum Meer und den alluvialen Eigenschaften des Landes beeinflusst, in dem er hergestellt wird. Der Wechsel zwischen Land- und Meeresbrisen garantiert beste Voraussetzungen für eine gewünschte langsame Reifung, die die Entwicklung eines eleganten und komplexen Bouquets ermöglicht. Empfohlene Serviertemperatur 10°C-12°C. Hervorragend zu Fisch- und Meeresfrüchtegerichten.